Meta mqabbel mal- Kapitolu 11 , il-Kapitolu 12 huwa inqas għali u inqas kumpless.
Min jikkwalifika għall-Kapitolu 12?
Koppja individwali jew miżżewġa b'operazzjoni ta 'sajd agrikola jew kummerċjali tista' tirreġistra għall-Kapitolu 12. Il-limiti tad-djun tal-Kapitolu 12 huma ogħla mill- Kapitolu 13 . Speċifikament, id-dejn totali ma għandux jaqbeż $ 4,031,575 għal bidwi u $ 1,868,200 għal sajjied. (Dawn huma l-limiti tad-dejn fl-2017. Dawn il-limiti x'aktarx jiżdiedu fl-2019). Għal bidwi tal-familja, mill-inqas 50% tad-djun tagħhom għandhom jiġu mill-operazzjoni tal-biedja. Bl-istess mod, ma 'sajjied tal-familja, 80% tad-djun għandhom ikunu mill-operazzjoni tas-sajd. Fl-aħħarnett, aktar minn 50% tad-dħul gross tal-individwu jew il-koppja miżżewġa għandhom jiġu mill-operazzjoni tal-biedja jew tas-sajd għas-sena ta 'taxxa preċedenti.
Korporazzjoni jew sħubija tista 'wkoll tikkwalifika bħala bidwi jew sajjied tal-familja taħt ċerti ċirkostanzi.
Tħejjija u Preżentazzjoni
Simili għal kapitoli oħra ta 'falliment, persuna li tixtieq tippreżenta għall-Kapitolu 12 għandha tiġbor l-informazzjoni finanzjarja kollha biex timla u tikkompleta l-Petizzjoni Volontarja, l- Iskedi u d-Dikjarazzjoni tal-Affarijiet Finanzjarji, fost dokumenti oħra.
Dawn id-dokumenti għandhom jiġu ppreżentati għand l-iskrivan tal-qorti tal-falliment sabiex tibda l-każ tal-Kapitolu 12.
Waqfa Awtomatika
Bil-preżentazzjoni ta 'każ tal-Kapitolu 12, il -waqfa awtomatika tidħol fis-seħħ, bħall-każijiet l-oħra kollha ta' falliment. Il-waqfa awtomatika tipprojbixxi lill-kredituri milli jieħdu ċerti azzjonijiet ta 'ġbir mingħajr il-permess tal-qorti tal-falliment.
Minbarra l-protezzjoni tad-debitur, il-waqfa awtomatika f'każ ta 'Kapitolu 12 tipproteġi wkoll lil kull min huwa responsabbli wkoll fuq kwalunkwe dejn tal-konsumatur tad-debitur tal-Kapitolu 12 (dawk id-djun imġarrba għal skopijiet personali, familjari jew domestiċi minflok dejn kummerċjali assoċjat mal- jew operazzjoni tas-sajd.) Per eżempju, jekk John, bidwi tal-familja, fajls għall-Kapitolu 12, huwa protett mill-waqfa awtomatika. Huwa għandu karta ta 'kreditu, li fuqu huwa responsabbli wkoll ħuh, Taħt il-Kapitolu 12, ħuh ikun protett ukoll mill-waqfa awtomatika għal dak id-dejn minkejja li l-aħwa ta' John ma ppreżentatx il-falliment innifsu. Dispożizzjoni simili hija wkoll disponibbli fil-Kapitolu 13. Dan spiss jissejjaħ il-waqfa tal-ko-debitur.
Laqgħa tal-Kredituri
Trustee tal-Kapitolu 12 ser jagħmel laqgħa tal-kredituri wara l-preżentazzjoni tal-petizzjoni tal-falliment, simili għal kapitoli oħra ta 'falliment. Matul il-laqgħa, it-trustee u l-kredituri jistgħu jistaqsuk mistoqsijiet dwar il-petizzjoni u l-affarijiet finanzjarji tiegħek.
Pjan tal-Kapitolu 12
Simili għal każ tal-Kapitolu 13, id-debitur għandu jipproponi pjan tal-Kapitolu 12 li jħallas id-djun tiegħu fuq perjodu ta 'minn 3 sa 5 snin. Il-pjan għandu jħallas lill-kredituri skont ir-rekwiżiti tal-liġijiet tal-falliment.
Imħallef tal-falliment għandu wkoll "jikkonferma" l-pjan. Wara konferma, id-debitur tal-Kapitolu 12 għandu jagħmel ħlasijiet regolari lit-trustee, li mbagħad jagħmel pagamenti lill-kredituri.
Kwittanza
Id-debitur tal-Kapitolu 12 ma jirċevix kwittanza sakemm il-ħlasijiet kollha tal-pjan tiegħu jew tagħha jkunu saru. Madankollu, hemm eċċezzjoni msejħa "il-kwittanza ta 'diffikultajiet", li tippermetti kwittanza minkejja li ma għamlitx il-pagamenti kollha tal-pjan. Dan huwa permess jekk id-debitur jista 'juri li hu jew hi naqsu milli jagħmlu l-pagamenti kollha tal-pjan minħabba l-ebda ħtija tagħhom u l-kawża ma kinitx fil-kontroll tagħha. Eżempju jista 'jkun mard sever.
Il-Kapitolu 12 huwa notevolment simili għall-Kapitolu 13 f'ħafna aspetti, bħal dak li jirrikjedi l-proposta ta 'pjan u ħlasijiet fuq perjodu ta' 3 sa 5 snin. Madankollu, il-Kapitolu 12 huwa mmirat lejn is-sajjieda u l-bdiewa, u għaldaqstant il-gvern iddifferixxa għaċ-ċirkostanzi finanzjarji uniċi u diffiċli tagħhom.
DISCLAIMER LEGALI
Dan l-artikolu huwa għal skop informattiv biss u mhux għall-iskop li jipprovdi pariri legali. Għandek tikkuntattja lill-avukat tiegħek biex tikseb parir dwar kwalunkwe kwistjoni jew problema partikolari. L-użu ta 'u l-aċċess għal dan l-artikolu ma joħloqx relazzjoni bejn avukat u klijent bejn l-awtur ta' dan l-artikolu u l-utent jew il-browser.
Aġġornata f'Jannar 2017 minn Carron Nicks.